|
This month's theme is Hair Care. The most common question people ask us at
La Victoriana is what we have for falling out or thinning hair. A most common cause is stress, which can deplete your vitamin reserves. Another common cause is hormonal changes, for example in the months following childbirth, or after coming off the pill, or entering menopause. Poor circulation of the scalp is another factor. Sometimes an underactive thyroid is a factor. So in addition to the herbal products I will mention, I'd suggest also supplementation with a B-complex vitamin once a day, folic acid, and silica (homeopathic silica 6c, 3 pills once a day). When the hair is thinning or falling out, we recommend the JABON DE CACAHUANANCHE, a bar soap shampoo, made from plant extracts. Simply lather up and rub into the scalp, as with a liquid shampoo. Great for traveling, too. Another favorite is the SHAMPOO DE SANGREGADO, with avocado oil and lavender and clove essential oils. This helps strengthen the capilaries and hair follicles. Following either shampoo could be our herbal vinegar hair rinse and conditioner ENJUAGE HERBAL. This is a time-honored recipe, based on apple cider vinegar with extracts of horsetail, (rich in silica) nettles (capilary strength) rosemary (circulation, anti-oxidant) chamomile and lavender. Pour a tablespoon or two in a glass of warm water and pour over your just shampooed hair, then rinse out. This balances the ph of the hair and is the best de-tangler I know. A recipe from the olden times in Egypt is found in our TRATAMIENTO INTENSIVO PARA EL PELO. This is a mixture of Jojoba oil, and essential oils of Basil, Lavender, and Rosemary. You can rub this directly onto the scalp, giving a finger massage, in the evening, and wash out the next morning. You can do this every 3 or 4 days or once a week, for a few months. Or you can add a capful or two into your regular shampoo or conditioner and thus use daily. You could sprinkle a few drops onto your hairbrush and use when you brush out your freshly washed hair. The SHAMPOO DE SANGREGADO is also a good choice for dandruff, for flaky, itchy scalp. For fine, thin, or baby's hair, we have SHAMPOO DE MANZANILLA con Ajonjoli (sesame oil) to gently clean, bring out highlights, adn help keep fine hair untangled. The SHAMPOO PLUS has Basil essential oil and Jojoba oil, good for dry, permed and over-worked hair and also serves as a 2-in-1 conditioner and shampoo. Our shampoo line began with the original SHAMPOO DE LA TIERRA, "From the Earth: Root Shampoo" which is for all kinds of hair contains plant extracts with a long history of conditioning, cleaning and promoting healthy hair. This year we brought out two new conditioners based on chamomile and honey to detangle, shine, and fortify the hair ACONDICIONADOR DE MANZANILLA MIEL with either vanilla or milflores for a light scent. Give them a try! Until next month, thank you again for your patronage. -LA VICTORIANA For questions or suggestions please click here to email us. ------VERSION EN ESPAŅOL------ CUIDADO DEL CABELLO El tema de este mes es el cabello. La pregunta mas comun que recibimos en La Victoriana es sobre que se puede hacer por la caida del pelo. La causa mas comun es el estress, lo cual puede acabar con tus reservas vitaminicas. Otra causa comun es de los camvios hormonales posparto, pos-pastilla, anti-conceptiva, y de la menopausia. La falta de la buena circulacion capilar del cuero cabelludo es otro, y a veces se debe a la glandula del tiroide no funcionando muy bien. Aparte de los consejos de nuestros productos, se sugiere suplementarse con una capsula del complejo "B" con acido folico, y la silica (o tomar te de cola de caballo o chochos homeopaticos de silica 6c, 3 chochos una vez al dia). Cuando se cae o se adelgaze el pelo, recomendamos el shampoo-jabon (viene en barra como un jabon) de CACAHUANANCHE. Frotar para hacer espuma como cualquier jabon y aplicarse al pelo, enjuagando como shampoo. Es bueno para los viajes tambien. Otro favorito es el SHAMPOO DE SANGREGADO, con aceite de aguacate y aceites esenciales de lavanda y clavo. Esto ayuda a fortalecer a los capilarias y foliculas del cuero cabelludo. Despues de cualquier de los dos. viene el ENJUAGE HERBAL. Esta receta es antigua a base de vinagre de manzana con extratos de cola de caballo (rica en silica) ortiga (fuerza capilaria) romero (circulacion y anti-oxidante) manzanilla y lavanda. Poner unas cucharadas en un vaso de agua tibia y aplicar como enjuage a su pelo, terminando con mas agua como enjuage. Esto balancea el PH del pelo y es el mejor desenrededor que conozco. Otra receta que ha durado las generaciones es uno de Egipcio: el TRATAMIENTO INTENSIVO PARA EL PELO. Esto es una mezcla de aceite de Jojoba con aceites esenciales de lavanda y romero. Puedes untarlo directo al pelo en la noche, dar un buen masaje al cuero cabelludo, y en la maņana lavar el pelo normalmente. Puedes hacer esto una vez a la semana o cada tercer dia. O puedes agregar una tapita (o chorrito) a su shampoo o acondicionador normal y usar diario, o puedes poner unas gotas sobre su cepillo cuando cepillas el pelo. El SHAMPOO DE SANGREGADO es una buena opcion para pelo caiendo, pero tambien para la caspa o el cuero cabelludo con comezon. Para cabello, fino, lasio, o para bebes, tenemos el SHAMPOO DE MANZANILLA con ajonjoli para suavemente limpiar, aclarar y desenredar el cabello. El SHAMPOO PLUS contiene aceite de jojoba y aceite esenciale de albacahar para pelo reseco, teņido o maltratado. Igual sirve como Shampoo y acondicionador en uno. Nuestro linea de shampoo se inicio con el SHAMPOO DE LA TIERRA, lo cual sirve a todo tipo de pelo y contiene extractos de plantas con larga historia en promover el bienestar del cabello. Este aņo hemos desarollado 2 acondicionadores nuevas a base de MANZANILLA MIEL para desenredar, dar brillo y fortalacer el cabello. Viene con olor agradable de vanilla o de milflores. Para cualquier tipo de pelo, hay algo natural para ti en La Victoriana. Pruebalos! Hasta el mes que entra! Muchas Gracias por su interes. -La Victoriana Si usted tiene preguntas o sugerencias favor de clik aqui para mandar un email.
|
|
